HubSpot to WordPress: Untangling the CMS From Everything Else

🇹🇷 Türkçe: Bu yazının Türkçesini oku →

Every migration in this series so far has been a straight swap: one content system for another. HubSpot is different, and if you miss the difference, you will scope the project wrong.

HubSpot is not really a CMS. It is a bundle — CMS Hub, plus a CRM, plus marketing automation, plus email, plus forms, plus analytics, all fused into one platform where everything knows about everything else. When someone says “we want to move from HubSpot to WordPress,” what they almost always mean is “we want to move the website off HubSpot.” The rest of the bundle — the CRM especially — is a separate question, and often the answer is “leave it where it is and integrate.”

So this migration starts with a question the others do not: what are you actually moving, and what stays? Get that wrong and you either rip out a working CRM for no reason, or you migrate a website and quietly break every form that used to feed sales. Let me lay it out plainly, then get technical near the end.

Why teams move their site off HubSpot CMS

• Cost tiers. HubSpot’s pricing climbs steeply as you add seats, contacts, and the higher CMS tiers. For the website portion specifically, WordPress hosting is a rounding error by comparison.
• Flexibility and ownership. HubSpot’s CMS is a closed, hosted system. You build within HubL and its module model, on their infrastructure, by their rules. WordPress gives you the code, the hosting choice, and the plugin ecosystem.
• The exit question. This is the one I always raise. HubSpot is a single vendor whose roadmap and pricing you do not control. WordPress cannot be acquired and nobody owns it. For the content site, that difference matters over a ten-year horizon.
• Consolidating on a familiar stack. Teams that already run other WordPress properties want one platform, one skill set, one set of vendors.

The bundling story, from experience

Years ago we made a product that became something we never intended. We put ten thousand web addresses on a CD-ROM — a simple directory. It sold enormously, and then companies started asking, “can our logo go under this category? can we be listed first?” We had never considered advertising inside our software. We said yes, and our product became a media platform by accident. One thing quietly turned into five.

That is exactly what HubSpot is, on purpose and done well: a CMS that is also a CRM that is also a marketing platform. And like our accidental media platform, the pieces get entangled — the website’s forms feed the CRM, the CRM segments drive the smart content on the website, the analytics tie it all together. The skill in migrating off HubSpot is untangling those threads deliberately, deciding which ones to cut and which to keep as an integration. Do not treat it as one monolithic move. Treat it as separating a bundle back into parts and keeping only the parts that belong on WordPress.

Here is my usual counsel: the website very often belongs on WordPress. The CRM very often does not need to move at all — keep HubSpot CRM (or move to a dedicated CRM later, as its own project) and integrate it with the new WordPress site. Forcing the CRM migration into the website migration is how these projects balloon and fail.

How I plan a HubSpot site migration

1. Draw the boundary first — decide exactly what moves (pages, blog, HubDB, forms) and what stays (CRM, marketing automation, email), and how the staying parts will integrate with WordPress.
2. Inventory the pages, blog posts, HubDB tables, modules, forms, CTAs, and smart-content rules.
3. Prune what is not worth carrying.
4. Map to WordPress — pages/blog to pages and posts, HubDB to custom post types or custom tables, modules to blocks, forms to a WordPress forms plugin, smart content to a personalization approach.
5. Build the empty target and validate with editors and marketing.
6. Migrate, dry-run on staging, repeat.
7. Redirects before cutover, then watch — especially form submissions and tracking.

The Technical Part: Where a HubSpot Migration Actually Breaks

The specifics that decide the outcome.

Extraction is the first real problem

HubSpot does not offer a clean, complete “export everything” that reconstructs your site. Pages and blog posts can be pulled through the CMS/Blog APIs; structured data lives in HubDB and comes out through the HubDB API; forms and their fields through the Forms API. Expect to assemble the site from several API sources plus, in places, scraping the rendered pages. As always, snapshot each source to a file, respect pagination limits, reconcile totals, and transform against the frozen copy — never live.

HubL modules do not translate

HubSpot pages are built from modules written in HubL (HubSpot’s templating language), arranged in HubSpot templates. This is presentation and logic, not portable content — none of it migrates into WordPress. Every module has to be rebuilt as a Gutenberg block, pattern, or theme component, and the content held inside each module instance has to be extracted and re-placed into its WordPress equivalent. Inventory every module type and treat this as the core rebuild work, not an afterthought.

HubDB is relational content in disguise

HubDB is HubSpot’s relational table feature — teams use it for things like location directories, product catalogs, and resource listings, often powering dynamic pages. This is real structured content and it maps naturally to WordPress custom post types (or custom tables) with ACF fields. But the dynamic pages HubDB generates — one page per row, with templated layouts — have to be rebuilt as a WordPress archive/single-template setup. Map the table to a CPT, the columns to fields, and the dynamic page template to a WordPress template. And preserve the HubDB row IDs during a two-pass import if rows reference each other.

Forms are wired into the CRM — this is the trap

HubSpot forms do not just collect data; they submit directly into the HubSpot CRM and can trigger workflows. When you rebuild forms in WordPress (Gravity Forms, Fluent Forms, or similar), you must decide what happens to submissions. If the CRM is staying, the new forms need to push submissions back into HubSpot via the Forms API or an integration, or you silently break the lead flow that the sales team depends on. This is the single most dangerous thing to overlook: a website that looks migrated but no longer feeds sales. Map every form to its destination before cutover and test a real submission end to end.

Smart content and personalization

HubSpot’s smart content shows different content to different segments based on CRM data, lifecycle stage, or device. WordPress has no native equivalent. Decide, per smart rule, whether it becomes a WordPress personalization plugin backed by the (retained) HubSpot data, is simplified to device/logged-in conditions, or is dropped. Be honest about how many smart rules are genuinely in use — in my experience it is far fewer than were built, and the ones nobody maintains are not worth reconstructing.

CTAs, tracking, and analytics

HubSpot CTAs are tracked elements; replace them with WordPress buttons/blocks and decide whether you still need click tracking (via GA4 or the retained HubSpot tracking code). The HubSpot tracking script can stay on the WordPress site if you are keeping HubSpot’s analytics/CRM — this is often the cleanest way to preserve attribution across the cutover. And plan the redirect map carefully: HubSpot URL structures (especially blog and HubDB dynamic pages) differ from WordPress defaults, and these are exactly the pages with SEO equity to protect.

Members and gated content

If you use HubSpot’s membership/gated content, those accounts and access rules do not port. Passwords are not portable. Plan for a WordPress membership plugin, hand-mapped access rules, and password resets.

My honest closing position

The mistake that sinks a HubSpot migration is treating it like the others — as if you are swapping one CMS for another. You are not. You are separating a bundle back into its parts and moving only the website, while deciding deliberately what stays behind and how it connects.

Draw that boundary first. Rebuild the modules. Map HubDB to real structured content. And above all, do not break the forms — a migrated website that no longer feeds the CRM is a failure that looks like a success until the sales team notices the leads stopped.

Do the untangling carefully, and the website lands on a platform you own, on hosting you choose, that your editors can run themselves — while the CRM keeps doing its job, connected but no longer holding your website hostage. That is what a good HubSpot migration actually delivers: not a rescue, but the right pieces in the right places.

One More Thing: But Can’t WordPress Just Do What HubSpot Does?

Here is the question that always lands the moment someone commits to moving: if we leave HubSpot, don’t we lose the whole integrated machine — the forms that talk to the CRM, the CMS that talks to marketing, all of it in one place? Fair question. And the honest answer is that you can reassemble every part of that machine on infrastructure you actually own.

Because HubSpot’s real pitch was never the CMS. It was the bundle — one login where the website, the forms, the CRM and the marketing all know about each other. That convenience is real; I won’t pretend otherwise. But look at what you were actually paying for: you rented an entire suite to run a website. WordPress lets you rebuild the same bundle out of open, ownable pieces:

• WordPress + WooCommerce as the CMS and commerce engine — the CMS done properly, with the code and the hosting yours.
• A forms plugin — Gravity Forms or Fluent Forms — wired straight into whatever CRM you keep. HubDB becomes custom post types; modules become blocks; forms keep feeding sales.
• A CRM of your choosing — keep HubSpot CRM and integrate it, or run a WordPress-native CRM. The website is no longer hostage to the suite.

And it goes headless too, if you want it. WordPress has shipped a REST API in core since late 2016, and WPGraphQL — now Automattic-backed — gives you a mature GraphQL layer. The CMS plays nicely with whatever marketing stack sits beside it, instead of trapping the website inside a closed system.

Then it brings more than HubSpot ever did: the plugin ecosystem, a real editor built for humans, no per-contact or per-seat meter ticking as you grow, and the one thing no vendor can touch — nobody can buy WordPress out from under you.

That is the whole point of this migration. Not a downgrade, and not a rescue. Unbundling done right: WordPress as the CMS done properly, playing nicely with whatever CRM and marketing layer you decide to keep — instead of a closed suite where the website is the hostage.